info@suwar-magazine.org

تأملات في مصنع السحاب

تأملات في مصنع السحاب
Whatsapp
Facebook Share

 

في أحد مشاهد فيلم "Pinocchio" (2022)، للمخرج غييرمو ديل تورو، يتأمل بينوكيو تمثال السيد المسيح  في الكنيسة، ثم يلتفت إلى جيبيتو متسائلاً: "الجميع يغني له، وهو مصنوع من الخشب أيضاً. فلماذا يحبونه ولا يحبونني؟"

 

يستغرب بينوكيو - وهو دمية خشبية نحتها جيبيتو بعد فقدان ولده ليحل محله لاحقاً- نفور العالم منه ومحبتهم لتمثال السيد المسيح . فبينوكيو لا يفهم كيف يمكن للمادة ذاتها أن تحظى بالتبجيل في هيئة، وأن تكون مدعاة للرفض والنفور في هيئة أخرى. كلاهما مصنوع من الخشب، لكن أحدهما يحتل مكانة مقدسة، فيما يُنظر إلى الآخر بوصفه كائناً غريباً لا يستحق الاعتراف به.

 

لا تكمن أهمية سؤال بينوكيو في التشابه المادي بين التمثال والدمية، بقدر ما تكمن في المسافة التي يصنعها البشر بين الأشياء ومعانيها. وكيف تكتسب دلالتها من شبكة المعاني والمعتقدات والتمثلات التي يحيطها بها الإنسان. ولعل المفارقة الأعمق أن الرمز الذي صنعه الإنسان ليجسّد معنى مقدساً قد يحظى باحترام يتجاوز أحياناً احترام الإنسان الحي الذي يفترض أن يكون ذلك الرمز في خدمته.

 

لكن ماذا يحدث حين يتجاوز الرمز حدود دلالته، فلا يعود مجرد علامة نستحضر معناها أو صورة نتأملها، بل يصبح شيئاً مادياً أيضاً يمكن أن يترك أثراً في الجسد؟

هذا ما تستحضره النهاية الصادمة لرواية "مصنع السحاب" للكاتب المصري الألماني حامد عبد الصمد. ففي المشهد الأخير، تستخدم هاناكو الصليب المعلّق في عنقها لتغرسه في عنق مدير المصنع.

 

هاناكو فتاة يتيمة التحقت بالدير وهي في السادسة عشر، كانت تأمل بأن تصبح راهبة، لكنها انتهت في خدمة الكاهن يوشيدا. الذي احتل تدريجياً موقع الأب والمرشد في حياتها، قبل أن تتحول علاقتهما إلى علاقة جسدية ملتبسة، اختلط فيها التعلق العاطفي بالاستغلال الجنسي.

 

استمرت علاقة هاناكو بيوشيدا 22 عاماً، وكانت ترافقه حتى احتضاره. أوصى لها مبلغاً من المال بعد وفاته لتعيش عيشة كريمة. لكنها انفقته لتحويل رفاته إلى ماسة أُدرجت داخل صليب ذهبي اتخذته قلادة لا تفارق عنقها، رغم ما كان يسببه لها من ألم وثقل. تحوّل هذا الصليب إلى أكثر من علامة دينية أو ذكرى شخصية، أصبح حضوراً مادياً مستمراً لرجل ظل يشغل حيزاً في حياتها حتى بعد موته، وشاهداً على علاقة معقّدة تداخلت فيها الرعاية بالاستغلال، والأبوة الروحية بالهيمنة، والإيمان بالشك، ووعد الخلاص بتجربة الخطيئة.

 

 

والملفت أن هاناكو لم تتخلص من هذا الثقل، رغم الألم الذي كان يسببه لها. استمرت في حمله، وكأنها لم تجد طريقة للانفصال عن يوشيدا، أو ربما لم تكن راغبة في ذلك تماماً. ربما هذا النوع من العلاقات التي تتشكل في ظروف ملتبسة لا تنتهي دائماً بانتهاء أصحابها، وقد يظل الإنسان متعلقاً بمن آذاه، ليس لأنه نسي الأذى، بل لأن ذلك الشخص احتل مكاناً معقداً في تكوينه وذاكرته. لذلك لا يبدو الصليب مجرد بقايا رجل ميت، بل بقايا علاقة لم تنتهِ هي الأخرى. وحين تستخدمه هاناكو في قتل مدير المصنع، تبلغ المفارقة ذروتها. فالشيء الذي احتضن رفات رجل دين، وحمل في دلالته الموروثة معاني الفداء والخلاص، يتحول إلى أداة للقتل.

 

 

 لكن السؤال هنا لا يتعلق بانقلاب وظيفة الرمز وحده، بل بهاناكو نفسها: هل تحررت أخيراً من يوشيدا، أم أنها ظلت أسيرة أثره حتى اللحظة الأخيرة؟ لقد استخدمت ما تبقى منه لإنهاء حياة رجل آخر. وكأنها، وهي تحاول قطع صلتها بماضيها، لم تجد أمامها سوى الاستعانة بذلك الماضي نفسه.

وبذلك ، لا يبدو قتل المدير منفصلاً عن التجربة التي جمعت هاناكو بيوشيدا.  ففي الحالتين نجد إنساناً يمنح نفسه موقعاً يتيح له التأثير في حياة شخص آخر ومصيره، باسم معنى يتجاوز رغبات ذلك الشخص أو حاجاته المباشرة.

 

 يوشيدا يدخل حياة هاناكو من باب الأبوة الروحية والرعاية، ومدير المصنع يدخل حياة اليائسين من باب الرحمة والاختيار. لكن ما يبدأ بوعد الاحتواء أو الخلاص ينتهي، في الحالتين بعلاقة غير متكافئة مع السلطة. ومن هنا يمكن الانتقال من الصليب الذي تحمله هاناكو إلى المؤسسة التي تدير الموت، ومن سؤال العلاقة الشخصية إلى سؤال أكثر اتساعاً: من يملك الحق في تقرير مصير الإنسان؟

 

اقرأ أيضاً:

 

             الطاعة كخيار أخلاقي.. قراءة في فيلم"Kinds of Kindness"

              العمى السوري: حين يرى الجميع ولا أحد يبصر

 

 

من يملك الحق في تقرير الموت؟

تبدأ الرواية بسرد مشاهد من حياة أشخاص مختلفين ، وكيف وصلوا لاحقاً إلى قرار يائس بإنهاء حياتهم. ومن ثم يظهر مشروع مدير المصنع، في ظاهره، استجابة لرغبة هؤلاء الأشخاص. فهو يوفر لهم موتاً منظماً، ويعدهم بتجربة خالية من الألم والتعقيدات، ويتولى ما يترتب عليها من إجراءات، بما فيها الحرق والدفن وإخفاء آثار الموت عن ذويهم والسلطات. لكن ما يبدأ بوصفه ممارسة لحق فردي يتحول تدريجياً إلى مؤسسة لها أنظمتها وشروطها وإجراءاتها. يصبح الموت الذي يعتبر من أكثر التجارب التصاقاً بخصوصية الإنسان، خدمة يمكن تنظيمها وتسويقها وإدارتها.

 

 

وهنا تكمن إحدى مفارقات الرواية. الراغب في الموت يأتي إلى المصنع طلباً لاستعادة السيطرة على مصيره، لكنه يدخل، كي يحصل على ما يريد بإرادته، في منظومة تضع له شروطاً وتحدد له مساراً وتدير تفاصيل قراره. ليس السؤال إذن ما إذا كان من حق الإنسان أن يختار الموت فحسب، بل ما الذي يحدث لهذا الحق حين يتحول إلى خدمة تقدمها مؤسسة؟ وهل تظل الحرية محتفظة بمعناها عندما تصبح إجراءاتها خاضعة لمنطق الإدارة والحساب؟

 

 

تصبح المفارقة أكثر وضوحاً عندما يتراجع مدير المصنع نفسه عن مشروعه ويختار الحياة، بعدما كان قد جعل من تنظيم موت الآخرين محوراً لعمله. الرجل الذي منح نفسه سلطة إدارة قرار الموت لدى الآخرين يواجه، في النهاية، رغبته الشخصية في البقاء. لكن هاناكو تأتي لتضع حداً لحياته. في هذه اللحظة يتبدّل موقع الطرفين، يصبح المدير الذي كان يملك قرار الآخرين، هو نفسه موضوع قرار تتخذه امرأة أخرى بحقه. ومع ذلك، لا يبدو أن هذا الانقلاب يعيد التوازن إلى العلاقة أو يحل المعضلة الأخلاقية. هل كانت هاناكو تمنحه خلاصاً لم يعد قادراً على منحه لنفسه، أم أنها تسلبه الحق الذي كان يدعي إتاحته للآخرين؟ وهل يمكن تسمية القتل فعلاً تحريرياً لمجرد أن من يرتكبه يعتقد أنه يضع حداً لمعاناة شخص آخر؟

 

 

إدارة الموت

مع انكشاف صورة المصنع الحقيقية و نشاطه، نكتشف أن المؤسسة التي تقدم نفسها بوصفها مكاناً لتنظيم الموت الرحيم مرتبطة أيضاً بإنتاج القنابل العنقودية وتصديرها إلى مناطق الحروب. وهنا أيضاً تتغير دلالة المكان بأكمله. لم يعد المصنع يقدم الموت لمن يطلبونه فحسب، بل يساهم في إنتاج أدوات تفرضه على آخرين لا يملكون فرصة الاختيار. ثمة من يأتي إلى الجزيرة راغباً في إنهاء حياته، وثمة من تصل إليه منتجات المصنع في مكان بعيد، من دون أن يكون قد اختار شيئاً من ذلك.

 

ولعل أكثر ما يحقن الموت بالقسوة في فكرة المصنع هو أن إنتاجه لا يجري فيه بالضرورة على هيئة فعل عدائي مباشر، بل يتوزع على مهام يومية رتيبة، يؤدي كل شخص فيها جزءاً محدوداً من عملية لا يرى صورتها الكاملة. العامل لا يصنع قنبلة بمعرفته، ولا يرى ضحاياها، وإنما يؤدي عملاً تقنياً يبدو منفصلاً عن أي نتيجة أخلاقية. لكن هذه الأجزاء الصغيرة، حين تجتمع، تنتج وسيلة قادرة على إنهاء حياة أشخاص في أماكن بعيدة. يشبه الأمر تركيب لعبة من قطع الليغو، كل عامل يتعامل مع جزء صغير، يؤدي مهمته ثم ينتقل إلى التالية، من دون أن يرى البناء كاملاً. لكن ما يتشكل هنا ليس بيتاً أو سفينة أو عالماً صغيراً، بل أداة للموت. وما يلفت النظر أن القطعة التي تبدو محايدة في يد العامل تجد مكانها، بعد تجميع الأجزاء، داخل سلاح ستصل آثاره إلى أشخاص لا يعرفهم.

 

 

هنا يصبح استدعاء مفهوم "تفاهة الشر" لدى حنة آرنت ممكناً، وإن كان ذلك على سبيل المقارنة المحدودة، لا من باب التطابق مع النموذج التاريخي الذي تناولته. فما يعنيني في هذه المقارنة ليس تحميل العاملين مسؤولية ما ينتجونه على نحو مماثل لمسؤولية من يعرف ويدير المنظومة، بل التوقف عند المسافة التي تفصلهم عن إدراك حقيقة ما تساهم أيديهم في إنتاجه.

 

 فالرواية تضعنا أمام سؤال قريب من أحد الأسئلة التي شغلت آرنت: كيف يمكن أن تمر أفعال ذات نتائج بالغة الخطورة عبر أعمال يومية تبدو عادية، من دون أن يتوقف القائمون بها للتفكير في معناها أو في عواقبها الإنسانية؟

 

لكن المقارنة هنا لا تتعلق بالجهل وحده، فتفاهة الشر عند آرنت لا تعني أن الإنسان لا يعرف ما يفعله، بقدر ما تتصل بتعطيل التفكير والحكم الأخلاقي على الفعل. أما في المصنع، فإن العاملين يُحجب عنهم الغرض النهائي لما ينتجونه، ويُختزل دورهم في أداء مهام تقنية محدودة، تبدو منفصلة عن نتائجها. المصنع لا ينتج الموت فحسب، بل يخلق أيضاً المسافة التي تفصل العامل عن إدراك الصلة بين ما يؤديه وما قد يترتب عليه. فكلما انحصرت معرفته في المهمة الموكلة إليه، ابتعدت النتيجة عن مجال رؤيته، وتوزعت عملية الإنتاج على أيدٍ كثيرة، بينما تظل الصورة الكاملة في حوزة الجهة التي تدير المنظومة وتعرف غايتها.

 

 

ضمن هذا السياق،  لا تكمن خطورة المصنع في أنه يجعل الموت قابلاً للإنتاج والإدارة فحسب، بل في أنه يفصل بين إنتاجه ومعرفته، وبين الفعل ونتيجته، حتى يصبح الموت حصيلة أعمال يومية لا يرى المشاركون فيها سوى أجزاء صغيرة. إنه لا ينظم موت البشر فقط، بل ينظم أيضاً جهلهم بما يساهمون في إنتاجه.

 

 

أخيراً، لا تبدو نهاية "مصنع السحاب" معنية بتقديم بطلة تحرر مكتملة، ولا بإدانة هاناكو من خلال فعل القتل وحده. إنها تتركها في منطقة رمادية، بين رغبتها في التخلص من ماضٍ ثقيل، وعجزها عن الانفصال التام عنه، وبين رفضها لمنظومة تتحكم بمصائر البشر واستخدامها العنف في مواجهتها. وهذا الالتباس هو ما يمنح النهاية قوتها، إذ لا نخرج منها بإجابة أخلاقية جاهزة، بل بإحساس أن التحرر قد يكون أكثر تعقيداً مما نتصور، وأن الإنسان قد يحمل معه، حتى وهو يحاول التخلص من سلطة ما، آثاراً عميقة من منطقها.

 

 

 الرواية لا تُعنى بتقديم إجابات بقدر ما تُثير غباراً من الأسئلة، حول الإنسان و الموت والحرية.لا تسألنا  في النهاية، إن كان  الصليب مقدساً أم لا، ولا إن كان الموت حقاً أم خطيئة فحسب. إنها تضعنا أمام سؤال أشد إزعاجاً: ماذا يحدث حين تتحول المعاني التي صنعها الإنسان ليحمي بها نفسه إلى سلطات تقرر عنه، وحين تصبح محاولته للتحرر منها مشدودة إلى آثارها؟

 

 

الكتاب

هناك حقيقة مثبتة منذ زمن طويل وهي أن المحتوى المقروء لصفحة ما سيلهي القارئ
هناك حقيقة مثبتة منذ زمن طويل وهي أن المحتوى المقروء لصفحة ما سيلهي القارئ

تابعنا على الفيسبوك
إعلان
حقوق النشر © 2019 جميع الحقوق محفوظة للمجلة، تم التطوير من قبل شركة Boulevard