العراق

من المهن التي ازدهرت إلى درجات خيالية مهنة الترجمة عبر مكاتب الترجمة المحلفة لترجمة ملايين الوثائق يوميا للسوريين الذين اندفعوا لتأمين حياتهم بالهروب إلى أي بلد يمكنهم الوصول إليه، إذ لا يخلو حي أو شارع من شوارع المدن والبلدات من مكاتب ترجمة وبسبب الإقبال الهائل على ترجمة الأوراق والوثائق المطلوبة للسفر أو التقديم إلى السفارات والمنظمات الخاصة بالمهاجرين وضحايا الحروب.

    دولة (داعش) في الهول.. تصفيات ومواقع تعذيب وكتاتيب للمتشددين وفصل بين الجنسين الثارات والأحكام العشائرية والرفض الشعبي يبقي غالبية العراقيين في مخيم الهول     تقضي نور (28 سنة) عامها الثالث مع طفلها وأمها في مخيم الهول جنوب شرق محافظة الحسكة السورية الواقعة شمال شرقي سوريا، وتحلم على الدوام بالعودة إلى حياتها الأسرية الهانئة وبيتها...

    القمة التي جمعت بوتين وأردوغان، والتي ظهر فيها الرجلان، وهما يتبادلان الضحكات وإلقاء النكت السياسية، ناهيك عن أكل البوظة الروسية، هذه الدبلوماسية التي أطلق عليها الموقع الأمريكي الشهير المونيتور، والمتخصّص بتحليل السياسات حول الشرق الأوسط  بـ "دبلوماسية الآيس كريم"  كانت عبارة عن مؤشرات ورسائل أراد الرجلان إيصالها إلى حلفائهما...